退屈な会社がやっていること

Mar 18, 2023

2022 年 11 月 29 日午後 4 時 45 分東部標準時間

ウォール・ストリート・ジャーナルは月曜日、イーロン・マスク氏のボーリング・カンパニーに関する大々的な記事を報じた。具体的には、都市や地方自治体に大量輸送の提案や約束をした後、何も提供しないという同社の習慣についてだ。 物語は素晴らしいので、ぜひ読んでください。 それ以来、この記事の特定の一節が、掘削機の名前に関するほぼ完璧すぎる皮肉のおかげで、（イーロン・マスクの）ツイッターで話題になりました。

その秋、メリーランド州知事ラリー・ホーガンは、フォート・ミード近くのボーリング標識が貼られたフェンスで囲まれた場所に立ち、ビデオ撮影者にボルチモアからワシントン行きの高速列車に向けて「準備をしなさい」と告げていた。 ホーガン氏はコメントを控えた。ホーガン氏の側近は、ロサンゼルス国際空港近くにある同社の当時の本社の駐車場実験場を訪れ、同社が中古で購入したトンネル掘削機を視察した。 ボーリングは、サミュエル・ベケットの決して姿を現さない男についての劇のタイトルキャラクターであるゴドーと名付けた。共和党ホーガン政権はボーリングに対する官僚的手続きを加速し、2017年10月に条件付き許可を与え、数か月後には環境許可を与えた。メリーランド州の元当局者らは、機械を持ち込んで掘削を始めるしかなかったと語った。 しかし、数か月、そして数年が経過しました。 メリーランド州はゴドーを待っていた。ボーリングは昨年、メリーランド州のプロジェクトをウェブサイトから削除した。

それは本当に嬉しいことです。 しかし、私の考えでは、上記の一節のキーワード、結晶化する細部は「ゴドー」ではなく、むしろ「中古」です。 最初のパスではそれを見逃してしまう可能性があります。 「Godot」は非常に真っ当で、マスク氏と広範なテクノロジースタートアップ業界の半端なリテラシーと比喩の無理解を完璧にカプセル化しており、ほとんど酩酊状態になるほどで​​ある。 そして、冷笑的な億万長者の社会病質者に何の裏付けもない強制力のない約束をさせられたために、反対側の2ヤードラインからタッチダウンダンスのリハーサルをしている偉大で大した価値のないクソ野郎ラリー・ホーガンの完璧な中道政治のイメージもある。 しかし、「中古」こそがすべてを明らかにするのです。

ボーリング・カンパニーの全前提は、革新的な大規模掘削プロセスを提供するということだ。交通渋滞にうんざりしたマスク氏が「トンネルボーリングマシンを作って掘削を始めるつもりだ」という自慢げに同社が立ち上げられたのは有名だ。 その掘削技術は、それ以前のものよりも、はるかに高速になるでしょう。 これまでの訓練ではできなかったことができるようになり、プロセスが劇的に速くなり、コストも安くなり、交通問題の解決を目指すより多くの自治体が利用できるようになる。 そのピッチはたまたまデタラメです...

ボーリング社は、完全に電化された機械を使用し、トンネル壁の一部を組み立てるために停止するのではなく、継続的に掘削することにより、トンネル掘削速度を向上できると述べています。 同社はまた、地上から釣り機械を導入することで、機械を立ち上げるために最初に立坑を掘るコストを回避できるとも述べている。トンネル業界のベテランらは、トンネル掘削機械は数十年前から電動化されており、トンネルの継続的な建設も不可能であると指摘している。裏打ちも地上からの掘り込みも新しい。

...しかし、それにもかかわらず、すべてのおべっかなメディア報道や、選挙で汗だくになった役人たちの熱心な訴えの背後にあるものはこれだ。 これは、たとえばサンバーナーディーノ郡の指導者らに、ハイパーループを支持してライトレール計画を放棄するよう説得した、魅力的な低コストのプロジェクト見積もりの​​根拠となっています。 たとえボーリング・カンパニーが、この場合は大々的に宣伝されていた東海岸のハイパーループのためのトンネルを掘削するために実際に現れたとしても、それは他の会社の掘削に協力することになるだろう。

セラノスの血液検査詐欺とその解明を描いたジョン・キャリールーの記録『バッド・ブラッド』の読者なら、ここにある調和に気づくかもしれない。 不名誉な詐欺師エリザベス・ホームズとサニー・バルワニの会社であるセラノスは、同社独自のオーブントースターほどの大きさのカウンタートップマシンが瀉血の速度、容易さ、倹約に革命をもたらす可能性があると主張し、巨額の投資と高額な臨床検査契約を獲得した。 その後、契約が確保されると、自慢話は徐々に後退し、最終的に判明したのは、実際には、Theranos は、競合他社が実行できるのと同じ作業を行うために競合他社のマシンを使用しているだけであり、はるかに粗末で多くの機能を備えていたということでした。信頼性の低い結果。

結局のところ、Theranos の欠点は、医療研究所と実際の医療ラボ検査に使用される機器を管理する比較的厳格な法律が存在するということです。 認定とライセンスがあります。 検査はあります。 （人々が暮らしたり働いたりする場所の下に巨大なトンネルを掘る計画があり、陥没穴に飲み込まれたくないのです！）Theranos の売られすぎた装置が法律を遵守したり、検査に合格したりすることができなかったとき、同社は規制当局や投資家、契約顧客をだますために、巧妙かつ芝居がかった嘘をつき、それは詐欺だ。

たとえ詐欺的な形であってもサービスを提供しようとした時点で、Theranos と Boring Company の類似点は終わります。 ある意味、これは一種の斬新さであり、マスク氏は次のようなテーマを繰り返している。単に仕事をしに来なければ、実際に刑務所に入れる権限を持つ誰かや機関と衝突することを恥ずかしがらずに済むというものだ。 ボーリング・カンパニーが誇大宣伝し、その後明らかに放棄された、機能する機能のない地下ハイパーループ（東海岸の上下、またはシカゴ、ロサンゼルス、またはサンバーナーディーノ）を建設する計画が、ほとんど知られることなく蒸発する傾向にあったのが全くの偶然であるとすれば、同誌が「許可の確保や環境審査の実施といった一般的な官僚的ハードル」と特徴付けているもの、つまり、根本的な不可能性や不正行為を暴いたり、会社を法的に守る約束を守らせたりするために期待できる措置を回避することだ。維持しなければなりません—まあ、それはまったくの偶然です。

もちろん、その時点でボーリング・カンパニーは注目と誇大宣伝を利用し、純粋にショーのためのラスベガス・トンネル（非常に平らな地下ジェットコースターに相当し、短い散歩の代わりにもっと退屈な代替手段を提供する）を組み合わせて列に並ぶようになった。次の吸盤。

マスクの派手な個人的な奇妙さは、彼の前のホームズと同様に、彼らの売り込みテクノロジーの未来的な傾向と組み合わされて、これらの人々がこれまでに行われていないことをしているという印象を与えます。 すべてのイノベーションは良いものであり、すべての解決策はその向こう側にあるという愚かな考えに満ちた文化が、これを容易に表しています。 しかし、たとえ不満であっても、これは新しい不満ではありません。 これを表す非常に古い用語さえあります。「コン」です。 問題は、詐欺師が逃亡するかどうか、そして他人の金をどれだけ使ったかということだ。

無料のニュースレターに登録する